【春装】叶静雅用多少年来没有过的精神,上下打量了一下自己:棕绿色的春衫,露出一叶翠绿色、镶着雪白牙边的翻领;墨绿色的裤子,两条裤线似刀削一样;裤脚半掩着那双叶绿色的光亮的皮鞋……啊,这哪里是叶静雅?简直是一尊婷婷玉立的翡翠雕像!
李春光:《夜长长……》
【夏装】这个人就是周炳的同年表姐区桃,穿着碎花白夏布短衫,白夏布长裤,绿油木屐,踏着清脆的步子,走进三家巷来。她的前胸微微挺起,两手匀称的、富于弹性的摆动着,使每个人都想起来,自己也曾有过这么一段美妙的青春。她的刘海细细地垂在前额的正中,象一绺黑色的丝带,白玉般的脸蛋儿泛着天然的轻微的红晕,衬着一头柔软的深黑的头发,格外鲜明。她的鼻子和嘴都是端正而小巧的,好看得使人惊叹。她的细长的眼睛是那样天真、那样纯洁地望着这整个世界,哪怕有什么肮脏的东西,有什么危险的东西,她一定也不曾看见。
欧阳山:《三家巷》
【秋装】这种鲜艳的印象是由于她的绚烂夺目的衣服而来的:天蓝色底子的绉纱上密密地全是什么红的樱桃,绿的豌豆,还有什么亮晶晶的黄的和紫罗兰色的亮片。朝阳在她头发上闪烁着。她的头发在前面高高地挽成一圈,后面卷成一个个细长的发卷,垂到颈上和肩上,大概是照着两面镜子精心地构思出来的。那件灿烂夺目的衣服是那样合身地裹着她的腰肢,而且那样轻盈飘逸地罩住她的穿着肉色袜子和雅致的奶油色的高跟鞋的匀称丰腴的双腿。所以,这个姑娘全身都流出一种非常自然的、活泼的、轻盈的、柔若无骨的感觉。
【苏联】法捷耶夫:《青年近卫军》
【冬装】站在门口石板上的那个人棗中等身材,个子细长,穿着件羊皮大衣,脚登高帮橡皮靴,裤管掖在靴筒里,帽子上两片护耳给拉了下来棗伛着身子,等在那儿,两只手插在短上衣袋里,他仿佛想尽量把整个身子都缩进去,尽量缩小遭到严寒袭击的面积。他为了抖掉灌进他鞋袜、裤子每个折缝里的粉似的干雪,不住地跺脚。他的下巴紧缩在翻起的衣领里,他的呼吸在领口上结起了一层厚厚的白霜。
【加拿大】格罗夫:《雪》